부산항만공사 주최 협력국 항만 산업 연수.

안녕하세요.

지니글로벌의 YG입니다.

금주 월요일 부터 2주간 한동안 공들인,

협력국 초청(5개국) 항만 산업 연수가 열립니다.

지니글로벌이 통역기관으로 활동한다는건 다들 알고 계시죠? ^^;

부산항만공사가 주최한 이번 행사는,

동아대 지능형컨테이너 연구센터(ICC)가 진행하게 되며,

5개국 항만관련 부서의 고위공무원들이 참가하게 됩니다.

이쯤에서 지니글로벌 통역사의 활동장면을 잠시 볼까요?

최형림 교수님(동아대 ICC 소장)이 대표로 5개국의 대표분들께 인사를 드리고,

통역사가 통역을 하는 장면입니다.

시종일관 화기애애한 분위기로 진행된 첫날의 연수는 지켜보는 저 마저도 기분좋게 만들더군요.

이렇게 각국의 대표 참석자분들의 인사와, 주최측의 환영사, 2주간의 일정안내등을 한 후엔,

당연히 기념 사진이죠 :)

부산항만공사의 철저한 준비와,

동아대 ICC의 매끄러운 진행,

거기에 지니글로벌의 통역까지.

이렇게 삼박자가 잘 맞물려 산업 연수는 오늘까지 잘 진행되고 있답니다.

항만관련 공기업,기관등을 방문하며 한국의 선진화된 항만관련 기술들을 알리고 있는거죠.

이번 행사가 끝나면,

다음은 미국규제기관의 경남지방 방문 동행 통역입니다.

민간기업이며 보안유지를 위해 기업명은 밝히지 못하는 점, 양해 부탁드리며,

부산,경남 통역-번역의 중심이 되기 위한 지니글로벌의 노력은 계속됩니다.

감사합니다 :)